Флешмоб: рассказ о четырёх своих интересах

[Regina]

Подарок от Runil



Луна; кельтская церковь; Аниме; Россия



Луна

Вообще-то я родилась под знаком Рака и Луна - это "моё" светило.

Вид яркой и полной луны меня действительно очень волнует, и для меня это время наибольшей работоспособности.

Две цитаты, которые мне нравятся и которые для меня существенны:

Каушитаки-упанишада

"Поистине, те, кто уходит из этого мира, все идут к луне. Благодаря их жизненным силам она растет в первую половину месяца и во вторую половину месяца заставляет их родиться [снова]. Поистине, луна – это врата небесного мира. Кто отвечает ей [должным образом], того она отпускает. Кто же не отвечает ей, тот став дождем, проливается здесь дождем; тот снова рождается здесь червем, или насекомым, или рыбой, или птицей, или львом, или вепрем, или змеей, или тигром, или человеком, или в каком-либо ином состоянии, согласно [своим] деяниям, согласно [своим] знаниям. Его, пришедшего, [луна] спрашивает: "Кто ты?"

Лорка

Луна восходит (Перевод В. Парнаха)



Когда встает луна, -

колокола стихают

и предстают тропинки

в непроходимых дебрях.



Когда встает луна,

землей владеет море

и кажется, что сердце -

забытый в далях остров.



Никто в ночь полнолунья

не съел бы апельсина, -

едят лишь ледяные

зеленые плоды.



Когда встает луна

в однообразных ликах -

серебряные деньги

рыдают в кошельках.



Кельтская церковь

Про этот интерес уже кто-то спрашивал (может быть, DeeLatener?)

Ну ладно.

Термин этот не очень удачный: под ним обычно понимается церковь Ирландии, Уэльса, Северной Британии и Бретани в V-IX вв. При этом имеются в виду особые церковные обычаи и устройство, возникшие в этих регионах в силу их национальной специфики или (как в случае с датировкой Пасхи) - в силу отсталости, потери контакта с остальной Европой.

Меня интересует прежде всего "век святых" в Ирландии - то есть 432-664 года.

Поясню: в самой Ирландии, когда говорили об ирландских святых, имели в виду именно этот период. После этого если людей даже причисляли к лику святых, то их жития появлялись лишь в исключительных случаях. Жития же святых этого периода представляют собой нечто вроде отдельного эпоса (пятый эпос в древнеирландской литературе, — плюс к уладскому, мифологическому, королевскому и сюжетам о Финне). "Главными" святыми считались Патрик (ум. ок. 461), Бригита (ум. ок. 525?) и Колумба, он же Колум Килле (ум. 597) - своего рода "три богатыря". О них было составлено больше всего житий (до десятка).

Из них наиболее реальной исторической личностью является Колумба; с Патриком - хуже, с Бригитой - совсем плохо (большинство историков сомневаются в ее реальном существовании).

Святые в житиях дружат и враждуют с друг другом. Более-менее "приличными" являются житие святого Колумбы, написанное одним из его преемников, Адомнаном, жития св. Патрика Муирху и Тирехана. Другие жития, как на латинском, так и на ирландском, могут включать в себя самые дикие эпизоды, которые издатели житий святых (Acta Sanctorum) вообще отказывались публиковать в виду полного их неприличия. Наиболее беспардонным является житие некоего Колмана, сына Луахана, где один из самых вменяемых эпизодов описывает, как святой попал под воду и "безмолвные жители воды" устроили в его честь... скачки.

Если кого что еще интересует - спрашивайте!



Аниме

Моим первым аниме была "Дюймовочка" (не так давно мне удалось достать копию на видеокассете и я с удовольствием пересмотрела этот фильм). Он меня поразил своей красотой и добротой. Если наш мультфильм, в общем, верно отражал недоброе. в общем-то, отношение Андерсена к жизни, то в японском фильме и жабёнок был настоящим рыцарем, и даже Кроту пришлось понять, что Дюймовочка ему не подходит - потому что его уже много лет ждет верная барышня-кротиха

Потом я посмотрела по ТВ "Макрон" (это был примерно 1988-1989 год) и только потом увлеклась аниме по-настоящему, посмотрев "Сейлормун". Я до сих пор считаю это аниме одним из лучших, и, признаюсь, нередко его пересматриваю (у меня оно целиком записано на видеокассетах с ТВ!). Ну, и обычно мне нравится аниме, похожее на "Сейлормун" - о хороших людях, кошках и магических сражениях



Россия

А разве это надо объяснять?

Одну только вещь поясню: я не интересуюсь российской историей - в основном потому, что в ее изучении слишком много, мягко говоря, непредвзятости. Я не обладаю должной подготовкой, чтобы сформировать своё мнение, и поэтому дискуссий на тему российской истории стараюсь избегать...



UPDATE:

Runil просит написать еще про два интереса (ибо два я как-то спустила на тормозах)



Хеттский

Хеттский - это язык хеттов, на котором говорили в Малой Азии во II тысячелетии до н.э.

Интересен он не только своей древностью, но и тем, что это древнейший из зафиксированных письменно индоевропейских языков. В принципе, анатолийские языки (хеттский и его ближайшие, менше известные родичи - лувийский и палайский) - это отдельная ветвь индоевропейских языков (такая же, как славянские, германские...), но ближе всего они вроде бы к италийским (латыни), еще есть общее с тохарским и кельтскими языками.

Хеттская письменность - клинопись, заимствованная у аккадцев, принцип примерно такой же, как в японском - некоторые основные понятия - иероглифами, суффиксы к ним, а иногда и целые слова - слоговой азбукой. Поэтому, к сожалению, мы не знаем, как будут по-хеттски некоторые самые элементарные слова - "корова", "овца", "брат"...

Хеттская культура повлияла на древнегреческую в самый ранний период ее существования: это влияние стало обнаруживаться только в последнее время благодаря успехам в исследовании хеттских текстов: так, например, греческое слово "ихор" (обозначающее у Гомера кровь богов) - это заимствование из хеттского eshar (просто "кровь"), и обряд погребения Патрокла, описанный в "Илиаде" - это погребальный обряд хеттских царей. (Hephaestion должен хорошо про это знать, т.к. про это есть специальная глава в книге Г. Надя ).

Я хеттский изучала почти три года (из-за своего интереса к индоевропеистике) и хочу еще, т.к. знаниями своими не вполне довольна...



Китай

Китаем я интересуюсь с детства благодаря замечательной книжке "Страна Хань". Еще в школе я прочла многие упомянутые в ней произведения, в том числе классические китайские романы - "Речные Заводи", "Троецарствие", "Путешествие на Запад", "Сон в красном тереме"... "Троецарствие" - поныне одна из моих любимых книг, а "Сон в красном тереме", по моему мнению - одна из лучших книг в мировой литературе вообще.

Китайский язык никогда не изучала (уж слишком много времени на это потребно), но хотелось бы

Еще меня очень интересует древнейший Китай (эпоха Инь).

запись создана: 26.06.2007 в 18:48

Comments

[Runil]

Луна

О, я получила сильные впечатления!

Кельтская церковь

Я пропустила, сорри, но даже этого небольшого пояснения достаточно, чтобы заинтересовать

Аниме"Сейлормун"- у меня было первое.. Дай Бог памяти.. Тоторо?

но Сейлор Мун- это та вещь, что в конце длинного и запутанного пути привела меня и к Аниме вообще и на Дайдрики, в частности...

отношение к нему у меня особое



А разве это надо объяснять?

Вот именно что как раз это тяжелее всего объяснить, я спросила...



Гм..А я не буду бессовестной, если спрошу еще два интереса?

Вместо России и кельтской церкви?

[Regina]

Runil

Я думаю, что я у DeeLatener в дневнике и отвечала, так что Вы вряд ли могли видеть. У меня еще были тут 2 поста - про Гильду и Патрика, на ту же тему (в январе и апреле соответственно), посмотрите, если Вам интересно, сейчас тяжело искать точную ссылку.



О да, спросите, только не обещаю, что сразу отвечу, я сейчас болею.

[Runil]

я сейчас болею

Ой, а что случилось?

Любая анкета тут- это всегда, как получится!

хеттский Китай

[Regina]

Runil

Я вообще очень не очень здоровый человек и не люблю об этом распространяться (с малознакомыми людьми, во всяком случае).

Сейчас напишу

[Runil]

Я вообще очень не очень здоровый человек и не люблю об этом распространяться (с малознакомыми людьми, во всяком случае).

Без проблем!

Главное, чтобы это действительно не было Вам в тягость...

[Regina]

О нет! Конечно, мне не рекомендуется сейчас сидеть за компьютером, но хочется с кем-то пообщаться, поскольку настроение, честно говоря, совсем неважное...

[Runil]

Regina

поскольку настроение, честно говоря, совсем неважное...

Мне жаль...Для этих случаев у меня всегда есть в запасе "секретик" (почти всегда) -нечитанная книга, шоколадка. То есть, ситуацию это не исправит, но пять минут легче-это все равно хорошо.

[Джон Ди]

Regina, хочешь, я кину тебе сюда "Благодеяния Луны" Бодлера? В моем любимом преводе... очень вкусно. Хочешь?

[Regina]

Runil

Я уже почти целый торт съела

Да, и дочитала "Игру форов" и сейчас читаю следующую книгу про Майлза

Джон Ди

Не знаю, как оно вкусно в сравнении с тортом, но всё равно кидай

[Джон Ди]

Шарль Бодлер



Благодеяния Луны



Луна, само Непостоянство, заглянула в окно, когда ты спала в своей колыбели, и сказала себе: "Это дитя мне нравится".

И она мягко сошла вниз по ступеням облаков и неслышно прошла сквозь стекла. Затем она склонилась над тобой с гибкой нежностью матери и запечатлела свои краски на твоем лице. Глаза твои с тех пор остались зелеными, а щеки - необычайно бледными. От того, что ты взглянула на свою ночную гостью, твои зрачки сейчас так странно расширены; и она так нежно сжала тебе горло, что ты навсегда сохранила желание плакать.

Между тем Луна, продолжая расточать свою щедрость, заполнила всю комнату фосфорецирующим сиянием, словно дивною отравой; и весь этот живой свет думал и говорил: "Ты навеки останешься под властью моего поцелуя. Ты будешь прекрасной, подобно мне. Ты полюбишь то, что я люблю и что любит меня: воду, облака, тишину и ночь; море, необъятное и зеленое; воду, что не имеет формы, но принимает любую из форм; страну, которую ты никогда не увидишь; возлюбленного, которого ты не узнаешь; чудовищные цветы; ароматы, что заставляют бредить; кошек, млеющих на рояле и стонущих, как женщины, хрипло и нежно.

И тебя будут любить мои возлюбленные, тебе будут поклоняться мои поклонники. Ты станешь владычицей людей с зелеными глазами, которым я так же, как и тебе, сжала горло своими ночными ласками; тех, кто любит море, необъятное, непостоянное и зеленое; воду, что не имеет формы, но принимает любую из форм; страну, которую они никогда не увидят; женщину, которую они не узнают; зловещие цветы, похожие на кадила тайных обрядов; ароматы, ослабляющие волю; и диких и сладострастных животных, что стали воплощением своего безумия".

Вот почему, прóклятое, дорогое избалованное дитя, я застываю теперь у твоих ног и ищу во всем твоем существе отблеск ужасного божества, вещей крестной матери, пагубной кормилицы всех лунатиков.



http://www.morganaswelt.ru/beaudelaire_story38.html

[Regina]

Джон Ди

Очень красиво!

Правда, у меня луна никак не ассоциируется с зеленым цветом. Хотя вообще, если подумать, французское verte - чуть-чуть не то, что русское "зеленый".