23:02 

Американцы против президентских стриптизов :)

Regina
Учёная стерьва (с) А.С. Пушкин
Случилось у меня тут в ЖЖ обсуждение с френдессой-американкой, которую подивили и даже где-то возмутили фотографии обнаженного по пояс В.В. Путина.

Совершенно безотносительно к Путину - меня страшно поразило, что и она, и еще несколько участников дискуссии считают, что мужчине обнажать торс ВАЩЕ НИЗЯЯЯ, что это какое-то страшное похабство, принятое среди славян, которое должно пресекаться:

lovimoment.livejournal.com/172396.html?nc=21


URL
Комментарии
2007-08-16 в 23:19 

Чудес не бывает.
Ну и ... она.А вообще - у каждого свои тараканы.И что, на пляже тоже низзя??? ;-)

2007-08-16 в 23:21 

Regina
Учёная стерьва (с) А.С. Пушкин
Там фото - Путин удит рыбу. Вполне нормальная ситуация, чтобы быть без рубашки. Другая барышня там тоже возмущается - почему, дескать, у славян это считается социально приемлемым?...

URL
2007-08-16 в 23:28 

Чудес не бывает.
Regina
ну и дурочки закомплексованные.

2007-08-16 в 23:31 

Regina
Учёная стерьва (с) А.С. Пушкин
Не в первый раз сталкиваюсь с ханжеством у американцев, но этот случай меня страшно подивил.

Недавно еще подивил друг-американец, который возмущался на то, что профессор-ирландец в лекции употреблял слова типа bullshit :)

URL
2007-08-17 в 01:21 

Пусть мой враг будет силен и страшен. Если я поборю его, я не буду чувствовать стыда.
Хм... а почему же тогда в американских фильмах и дядьки по пояс голые бегают, и тётьки? И не только по пояс? Или в Голливуде одни славяне?

2007-08-17 в 01:28 

Regina
Учёная стерьва (с) А.С. Пушкин
Ну, видимо, потому что они актёры, а не президенты :)
Вторую барышню особенно задевало, что мол, в городе позволяют себе так раздеваться.
Вообще-то если вспомнить американские фильмы, где действие происходит среди обычных граждан (детективы, например), то действительно раздетым по пояс никто не ходит - все или в рубашках, или в футболках.

URL
2007-08-17 в 19:48 

Урррфвафффф, я думаю, что все зависит от обнажаемого торса.* облизнулся.
Некоторым мужикамф я бы запретил это в судебном порядке, ибо оскорбляет чувство прекрасного и дискредитирует сильный пол.

2007-08-18 в 01:47 

Regina
Учёная стерьва (с) А.С. Пушкин
Тиррей Давенант
Оскорбляет чувство прекрасного скорее брюхо, а не торс как таковой :)

URL
2007-08-18 в 17:27 

Не только, ма шери!!! Еще впалая волосатая грудь, узкие покатые плечи и кривые волосатыйе конечности!!

2007-08-18 в 18:12 

Regina
Учёная стерьва (с) А.С. Пушкин
URL
2007-08-18 в 18:14 

Так что мужскайа обнаженко хороша в меру)))
в асю, фырь?

2007-08-18 в 18:17 

Regina
Учёная стерьва (с) А.С. Пушкин
Тиррей Давенант
Прошу прощения, я ее снесла :(...
У меня из-за нее три раза вчера компьютер вис (просто из-за попытки ее открыть, памяти не хватает). А у меня сейчас срочная работа и хотелось бы сохранить компьютер хотя бы до ее окончания...

URL
2007-08-18 в 18:22 

Уарьф, тогда я можно, тут спрошу?
Chantilly же по-любому читается как Шантийи, верно, ваффф??? Если да, то ПОЧЕМУ во всех русских переводах сие место именуется Жантийи? Просто интересно?

2007-08-18 в 18:24 

Regina
Учёная стерьва (с) А.С. Пушкин
Мне тоже интересно :nope: Понятия не имею.
Кстати, переводы чего?

URL
2007-08-18 в 18:27 

Да текстов, есссно) я перерыл все карты - в окрестностях Парижа есть только Шантийи. А его везде переводят через Ж... это закономерность?

2007-08-18 в 18:27 

К теме - сочетание nd ведь читается как н?

2007-08-18 в 18:28 

Regina
Учёная стерьва (с) А.С. Пушкин
Я не знаю, в чём дело, ch не может читаться, как "Ж" ни в каком случае.
Может, кодировка слетела где? :)
Я встречала только Шантийи.

URL
2007-08-18 в 18:32 

Везде где речь идет о дуэли Галуа какое-то Ж выплывает... начиная с 1936 года.

2007-08-18 в 18:38 

Regina
Учёная стерьва (с) А.С. Пушкин
Нет, Ж - это правильно:
près de l'étang de la Glacière, sur le territoire de Gentilly
www.galois-group.net/dupuy/trans1/texts/Hopital...
Просто, видимо, совсем какое-то местечко никому не ведомое.

URL
2007-08-18 в 18:40 

Утопия, кампе ее... место, которого нету на карте...
а пес так привык думать, что это Шантийи... бывшие аппартаменты принца Кондэ, и знаменитые Конюшни.
Урф.
А nd ведь правда читается как н?*нервно ржет

2007-08-18 в 18:43 

Regina
Учёная стерьва (с) А.С. Пушкин
nd - от слова зависит.

URL
2007-08-18 в 18:48 

Только не считайте меня испорченной собакой. А разве когда это стоит на конце слова, оно не читается просто как н?*закрыл морду лапами.

2007-08-18 в 20:06 

Regina
Учёная стерьва (с) А.С. Пушкин
На конце слова - да, конечно (Chateaubriand, например).

URL
2007-08-19 в 15:27 

а St.-Mande? *опасливо
я его воспроизводил, как Сен-Ман:)

2007-08-19 в 15:45 

Regina
Учёная стерьва (с) А.С. Пушкин
Вообще я где-то видела Сен-Манде, м.б. там accent aigu на последнем é?

URL
2007-08-19 в 15:48 

Regina
Учёная стерьва (с) А.С. Пушкин
www.mairie-saint-mande.fr/
Да, так и есть: Сен-Манде.

URL
2007-08-19 в 15:49 

*упал и умер.

2007-08-19 в 17:09 

Кимури
В теорию эволюции не надо верить - ее надо знать
К исходному топику - американцы и наши плавки не воспринимают. У них купаются в этаких коротких шортиках в обтяжку.

А вот про идиосинкразию на голые мужские торсы я еще не слышала... вроде же не дамы, чтобы грудь прятать! :)

Похоже, американцы остались во многом ханжами, несмотря на всю свою сексуальную революцию.

2007-08-19 в 17:11 

Кимури
Некоторым мужчинамс это делать просто ОБЛИЗАТЕЛЬНО!!! Ибо далеко не аполлоны. И даже не Вицлипуцли)))

2007-08-26 в 00:02 

MirrorMask
Нож не режет свою рукоятку.
К исходному топику - американцы и наши плавки не воспринимают. У них купаются в этаких коротких шортиках в обтяжку.
Слыхалось. Ну а как они тогда спортсменов-пловцов воспринимают?

2007-08-26 в 00:21 

Regina
Учёная стерьва (с) А.С. Пушкин
MirrorMask
Так теперь же у них мода плавать в обтягивающих костюмах энергономичных, как Торп :) :fish:
Хотя именно американцы без них плавают.
Видимо, плавание для девушек у них - жуткий стриптиз...

URL
     

Бедный котиш, задавленный печатным словом (с)

главная